r/onguardforthee • • 11d ago

StatsCan How common is your birthday? / Votre date de naissance est-elle commune?

Thumbnail
gallery
1.5k Upvotes

🎂 Babies born on leap day (February 29) had the least common birthday in Canada from 1995 to 2025, while those born on September 20 had the most common.

Explore more live birth trends here.

---

🎂 Les personnes nĂ©es un jour bissextil (29 fĂ©vrier) avaient la date de naissance la plus rare au Canada de 1995 Ă  2025, tandis que celles nĂ©es le 20 septembre avaient la plus frĂ©quente.

Examinez d’autres tendances relatives aux naissances vivantes ici.

r/onguardforthee • • Sep 14 '26

StatsCan New data on rent in Canada / Nouvelles données sur les loyers au Canada

Thumbnail
gallery
1.2k Upvotes

In the second quarter of 2026, the average asking rent for a two-bedroom apartment across all census metropolitan areas (CMAs) in the country with available data was $2,130 per month, down 3.6% from the second quarter of 2025.

  • Vancouver was the CMA with the highest average asking rent for a two-bedroom apartment, at $3,030 per month, followed by Toronto ($2,650), Halifax ($2,400) and Ottawa–Gatineau (Ontario part) ($2,360).
  • The average asking rent for a two-bedroom apartment was typically higher than the average paid rent. Average paid rent for a two-bedroom apartment was highest in Vancouver ($2,470 per month) and Toronto ($2,160) in the second quarter of 2026.

📍 Don’t see your city on the map? Explore the data for other CMAs.

*While asking rent refers to the price posted on major rental listing platforms, paid rent reflects the current amount paid by existing renters, typically based on a formal lease agreement and, if applicable, subsequent rent increases. Paid rent estimates for the second quarter of 2026 are available for 18 CMAs.

---

Au deuxiÚme trimestre de 2026, le loyer moyen demandé pour un appartement de deux chambres dans toutes les régions métropolitaines de recensement (RMR) du pays pour lesquelles des données sont disponibles était de 2 130 $ par mois, en baisse de 3,6 % par rapport au deuxiÚme trimestre de 2025.

  • Vancouver Ă©tait la RMR oĂč le loyer moyen demandĂ© pour un appartement de deux chambres Ă©tait le plus Ă©levĂ©, soit 3 030 $ par mois, suivi de Toronto (2 650 $), de Halifax (2 400 $) et d’Ottawa-Gatineau (partie de l’Ontario) (2 360 $).
  • Le loyer moyen demandĂ© pour un appartement de deux chambres Ă©tait gĂ©nĂ©ralement supĂ©rieur au loyer moyen payĂ©. Le loyer moyen payĂ© pour un appartement de deux chambres Ă©tait le plus Ă©levĂ© Ă  Vancouver (2 470 $ par mois) et Ă  Toronto (2 160 $) au deuxiĂšme trimestre de 2026.

📍Si vous ne voyez pas votre ville sur la carte, consultez les donnĂ©es pour d’autres RMR.

* Tandis que le loyer demandé fait référence au prix affiché sur les principales plateformes de location, le loyer payé reflÚte le montant actuel payé par les locataires existants, généralement fondé sur un contrat de location officiel et, le cas échéant, sur des augmentations de loyer ultérieures. Les estimations des loyers payés pour le deuxiÚme trimestre de 2026 sont disponibles pour 18 RMR.

r/onguardforthee • • Mar 20 '26

StatsCan Happy International Francophonie Day! / Bonne Journée internationale de la francophonie!

Thumbnail
gallery
542 Upvotes

Happy International Francophonie Day! Today, we celebrate the French language across the country. In 2021, 10.7 million Canadians were able to have a conversation in French, representing 29.1% of the population.

Check out our new language diversity dashboard for more data on French-language speakers in Canada.

What will these numbers look like for 2026? Collection for the 2026 Census of Population will begin this May.

***

Bonne JournĂ©e internationale de la francophonie! Aujourd’hui, nous cĂ©lĂ©brons la langue française partout au pays. En 2021, 10,7 millions de Canadiens et Canadiennes pouvaient tenir une conversation en français, ce qui reprĂ©sente 29,1 % de la population.

Consultez notre nouveau tableau de bord sur la diversité linguistique pour obtenir plus de données sur les francophones au Canada.

À quoi ressembleront ces chiffres pour 2026? La collecte des donnĂ©es pour le Recensement de la population de 2026 dĂ©butera en mai.

r/onguardforthee • • Sep 25 '25

StatsCan Have you noticed these baby name trends? / Avez-vous remarqué ces tendances de prénoms de bébé?

Thumbnail
gallery
939 Upvotes

Our latest infographic highlights notable baby name trends, which you can explore using the Baby Name Observatory.

---

Notre plus rĂ©cente infographie met en lumiĂšre des tendances notables de prĂ©noms de bĂ©bĂ©, que vous pouvez explorer grĂące Ă  l’Observatoire des prĂ©noms de bĂ©bĂ©.

r/onguardforthee • • Apr 27 '22

StatsCan Canada is the first country to provide census data on transgender and non-binary people / Le Canada est le premier pays à fournir des données du recensement sur les personnes transgenres et les personnes non binaires

2.0k Upvotes

New data on sex at birth and gender from Canada’s 2021 Census of Population have been released today. They showcase Canada’s gender diversity and efforts to ensure everyone is represented. Here are a few highlights:

  • Canada is the first country to collect and publish data on gender diversity from a national census.
  • Of the nearly 30.5 million people in Canada aged 15 and older living in a private household in May 2021, 100,815 were transgender (59,460) or non-binary (41,355), accounting for 0.33% of the total population in this age group.
  • The proportion of transgender and non-binary people was three to seven times higher for Generation Z (born between 1997 and 2006, 0.79%) and millennials (born between 1981 and 1996, 0.51%) than for Generation X (born between 1966 and 1980, 0.19%), baby boomers (born between 1946 and 1965, 0.15%) and the Interwar and Greatest Generations (born in 1945 or earlier, 0.12%).
  • Nova Scotia (0.48%), Yukon (0.47%) and British Columbia (0.44%) had the highest proportions of transgender and non-binary people among the provinces and territories.
  • Victoria (0.75%), Halifax (0.66%) and Fredericton (0.60%) had the highest gender diversity among Canadian large urban centres.

We are Canada’s national statistical agency. We are here to engage with Canadians and provide them with high-quality statistical information that matters! Publishing in a subreddit does not imply we endorse the content posted by other redditors.

***

De nouvelles donnĂ©es sur le sexe Ă  la naissance et le genre provenant du Recensement de la population de 2021 ont Ă©tĂ© publiĂ©es aujourd’hui. Elles prĂ©sentent la diversitĂ© de genre au Canada et les efforts dĂ©ployĂ©s pour que chaque personne soit reprĂ©sentĂ©e. Voici quelques faits saillants :

  • Le Canada est le premier pays Ă  recueillir et Ă  publier des donnĂ©es sur la diversitĂ© de genre provenant d’un recensement national.
  • Au Canada, sur les quelque 30.5 millions de personnes ĂągĂ©es de 15 ans et plus vivant dans un mĂ©nage privĂ© en mai 2021, 100 815 Ă©taient transgenres (59 460) ou non binaires (41 355), ce qui reprĂ©sente 0,33 % de la population totale de ce groupe d’ñge.
  • Les proportions de personnes transgenres ou non binaires sont de trois Ă  sept fois plus Ă©levĂ©es chez les membres de la gĂ©nĂ©ration Z (nĂ©s entre 1997 et 2006, 0,79 %) et les millĂ©nariaux (nĂ©s entre 1981 et 1996, 0,51 %) que chez les membres de la gĂ©nĂ©ration X (nĂ©s entre 1966 et 1980, 0,19 %), les baby-boomers (nĂ©s entre 1946 et 1965, 0,15 %) et les membres de la gĂ©nĂ©ration de l’entre-deux-guerres et de la gĂ©nĂ©ration grandiose (nĂ©s en 1945 ou avant, 0,12 %).
  • La Nouvelle-Écosse (0,48 %), le Yukon (0,47 %) et la Colombie-Britannique (0,44 %) comptaient les plus fortes proportions de personnes transgenres ou non binaires parmi les provinces et territoires.
  • Victoria (0,75 %), Halifax (0,66 %) et Fredericton (0,60 %) affichaient la plus grande diversitĂ© de genre parmi les grands centres urbains canadiens.

Nous sommes l’organisme national de statistique du Canada. Nous sommes ici pour discuter avec les Canadiens et les Canadiennes et leur fournir des renseignements statistiques de grande qualitĂ© qui comptent! Le fait de publier dans un sous-reddit ne signifie pas que nous approuvons le contenu affichĂ© par d'autres utilisateurs de Reddit

r/onguardforthee • • 18d ago

StatsCan Canada’s fertility rate: What’s changed over the years? / Le taux de fĂ©conditĂ© au Canada : qu’est-ce qui a changĂ© au fil des ans?

Thumbnail
gallery
74 Upvotes

New data on fertility in Canada are now available:

  • In 2025, Canada’s total fertility rate (TFR) was 1.26 children per woman, identical to the all-time low observed in 2024.
  • Among 20 high-income countries with 2025 data, Canada had the seventh-lowest TFR.
  • In 2025, the average age of mothers at the birth of their child reached a new high of 31.9 years, up from 26.7 years in 1976.

***

De nouvelles données sur la fécondité au Canada sont maintenant disponibles :

  • En 2025, l’indice synthĂ©tique de fĂ©conditĂ© (ISF) au Canada Ă©tait de 1,26 enfant par femme, Ă©galant le creux historique enregistrĂ© en 2024.
  • Parmi 20 pays Ă  revenu Ă©levĂ© pour lesquels les donnĂ©es de 2025 Ă©taient disponibles, le Canada arrivait au septiĂšme rang parmi les ISF les plus faibles.
  • En 2025, l’ñge moyen des mĂšres Ă  la naissance de leur enfant a atteint un nouveau sommet (31,9 ans), en hausse par rapport Ă  26,7 ans en 1976.

r/onguardforthee • • May 04 '26

StatsCan On May the Fourth, the census awakens / Le 4 mai, c’est le rĂ©veil du recensement

Thumbnail
gallery
210 Upvotes

May the *forms* be with you
 We have a really good feeling about this!

Starting today, households across Canada will make their voices heard by completing their 2026 Census questionnaire. The high-quality data collected will help plan the programs and services that matter most to you. Learn more here.

---

Que la force des données du recensement soit avec vous
 et votre collectivité!

DÚs d'aujourd'hui, les ménages au Canada se feront entendre en remplissant leur questionnaire du Recensement de 2026. Nous recueillons des données de grande qualité qui aideront à planifier les programmes et les services qui comptent le plus pour vous. Apprenez-en plus ici.

r/onguardforthee • • Apr 20 '26

StatsCan Canada’s cannabis businesses since legalization / Le marchĂ© du cannabis au Canada depuis sa lĂ©galisation

Thumbnail
gallery
175 Upvotes

Nearly eight years have passed since recreational cannabis use in Canada was legalized in 2018. Here is a look at some of the latest data on Canada’s cannabis businesses since legalization:

  • Cannabis sales rose 6.1% year over year to $5.5 billion in the 2024/2025 fiscal year, with sales up by over one-third (37.1%) compared with three years earlier.
  • For every $1 Canadians spent on cannabis, governments earned $0.45.
  • In 2024/2025, inhaled extracts was the fastest growing recreational cannabis category, up 12.8%.
  • Cannabis sales in 2024/2025 were equivalent to $167 per person of legal age to consume cannabis.
  • At the end of 2025, 3,295 legal cannabis dispensary retail businesses employed staff. Half of these businesses were small retailers with four employees or fewer.
  • In December 2025, 377 enterprises grew cannabis indoors and 52 grew it outdoors.

For more, check out our latest StatsCAN Plus article and our article on the control and sale of cannabis in Canada.

---

Cela fait bientÎt huit ans que la consommation de cannabis à des fins récréatives est devenue légale au Canada, en 2018. Voici un aperçu de certaines des plus récentes données sur le marché du cannabis au Canada depuis sa légalisation :

  • Au cours de l’exercice 2024-2025, les ventes de cannabis au Canada ont progressĂ© de 6,1 % d’une annĂ©e Ă  l’autre pour se chiffrer Ă  5,5 milliards de dollars. Comparativement Ă  trois ans plus tĂŽt, les ventes ont augmentĂ© de plus du tiers (37,1 %).
  • Pour chaque tranche de 1 $ dĂ©pensĂ©e par les Canadiens et Canadiennes en cannabis, les administrations publiques ont perçu 0,45 $.
  • Parmi les diffĂ©rentes catĂ©gories de cannabis rĂ©crĂ©atif, ce sont les extraits inhalĂ©s qui ont affichĂ© la plus forte croissance en 2024-2025; leurs ventes ont augmentĂ© de 12,8 %.
  • Les ventes de cannabis en 2024-2025 ont Ă©tĂ© Ă©quivalentes Ă  167 $ par personne ayant l’ñge lĂ©gal pour consommer du cannabis.
  • À la fin de 2025, on dĂ©nombrait 3 295 dĂ©taillants de cannabis lĂ©gal comptant des employĂ©s. La moitiĂ© de ceux-ci Ă©tant des petites entreprises employant 4 personnes ou moins.
  • En dĂ©cembre 2025, on dĂ©nombrait 377 cultivateurs de cannabis en intĂ©rieur et 52 cultivateurs de cannabis en plein air.

🌿Pour en savoir plus, consultez notre plus rĂ©cent article de StatsCAN Plus et notre article sur le contrĂŽle et la vente du cannabis au Canada.

r/onguardforthee • • May 28 '26

StatsCan BBQ season is upon us! / C’est la saison des grillades!

Thumbnail
gallery
185 Upvotes

From the farm to the grill, Canadian farmers make every burger better by producing fresh ingredients right here at home. 🍔

âžĄïž Data used for this image come from the last Census of Agriculture in 2021. Curious to know what this picture looks like in 2026? New data are currently being collected. Learn more!

---

De la ferme au barbecue, les agricultrices et agriculteurs canadiens amĂ©liorent chaque hamburger en produisant des ingrĂ©dients frais, ici au Canada! 🍔

âžĄïž Les donnĂ©es de cette image proviennent du Recensement de l’agriculture de 2021. Vous ĂȘtes curieux de savoir Ă  quoi ressemblera cette image en 2026? Nous recueillons actuellement de nouvelles donnĂ©es. Apprenez-en plus!

r/onguardforthee • • Mar 04 '21

StatsCan Have Canadians changed their alcohol and cannabis consumption since the start of the pandemic? / Les Canadiens ont-ils changĂ© leurs habitudes de consommation d’alcool et de cannabis depuis le dĂ©but de la pandĂ©mie?

1.3k Upvotes

Alcohol: Our new article states that among people who consume alcohol in Canada, roughly 1 in 4 (24%) said they had increased their consumption during the COVID-19 pandemic, but almost as many had reduced it (22%). The top reasons cited for the increase were boredom (60%) and stress (58%). The main reason for the decrease was fewer opportunities for socialization (58%).

Cannabis: Just over one in three cannabis users in Canada (34%) said they had increased their use during the pandemic. Users aged 15 to 29 were most likely to have increased their use (43%). Stress (65%), boredom (58%) and loneliness (39%) were the top reasons cited for this increase.

[We are Canada’s national statistical agency. We are here to engage with Canadians and provide them with high-quality statistical information that matters!]

***

Alcool : Notre nouvel article indique que parmi les personnes qui consomment de l’alcool au Canada, environ 1 sur 4 (24 %) a dit avoir augmentĂ© sa consommation pendant la pandĂ©mie de COVID-19, mais, presque autant ont dit l’avoir diminuĂ©e (22 %). Les principales raisons citĂ©es pour l’augmentation sont l’ennui (60 %) et le stress (58 %). La principale raison citĂ©e pour la baisse de la consommation est la diminution des occasions de socialisation (58 %).

Cannabis : Un peu plus de 1 consommateur de cannabis sur 3 au Canada (34 %) a dit avoir a augmentĂ© sa consommation pendant la pandĂ©mie. Les consommateurs ĂągĂ©s de 15 Ă  29 ans Ă©taient les plus susceptibles d’avoir augmentĂ© leur consommation (43 %). Le stress (65 %), l’ennui (58 %) et la solitude (39 %) sont les principales raisons citĂ©es pour cette augmentation.

[Nous sommes l’organisme national de statistique du Canada. Nous sommes ici pour discuter avec les Canadiens et leur fournir des renseignements statistiques de grande qualitĂ© qui comptent!]

r/onguardforthee • • Aug 07 '26

StatsCan On tap today: beer stats! đŸș / En fĂ»t aujourd’hui, des statistiques sur la biĂšre! đŸș

Thumbnail
gallery
140 Upvotes

It’s International Beer Day! Let’s pour over the numbers:

  • Beer maintained its position as the top-selling alcoholic beverage category in 2024/2025. Its market share was unchanged from a year earlier, at just over one-third (35.1%) of total sales in Canada.
  • By volume, beer sales declined 3.8% to 1,876 million litres in 2024/2025, the ninth consecutive annual decline in beer sales by volume.
  • Beer sales in 2024/2025 were equivalent to 3.1 standard bottles of beer per week per person of legal drinking age.

🔗For more info, check out our latest data.

---

C’est la journĂ©e internationale de la biĂšre! DĂ©couvrons les chiffres qui se cachent derriĂšre chaque gorgĂ©e :

  • La biĂšre est demeurĂ©e la catĂ©gorie de boissons alcoolisĂ©es la plus vendue en 2024-2025. Elle a reprĂ©sentĂ© un peu plus du tiers (35,1 %) des ventes totales au Canada, une part de marchĂ© inchangĂ©e par rapport Ă  celle observĂ©e pour l’exercice prĂ©cĂ©dent.
  • ExprimĂ©es en volume, les ventes de biĂšre ont reculĂ© de 3,8 % en 2024-2025 pour s’établir Ă  1 876 millions de litres. Il s’agit de la neuviĂšme baisse annuelle consĂ©cutive.
  • Les ventes de biĂšre en 2024-2025 Ă©taient Ă©quivalentes Ă  3,1 bouteilles standard de biĂšre par semaine par personne ayant l’ñge lĂ©gal pour consommer de l’alcool.

🔗 Pour en savoir plus, consultez nos plus rĂ©centes donnĂ©es.

r/onguardforthee • • Aug 19 '26

StatsCan Back to school, by transit 🚌 / RentrĂ©e scolaire, en transport en commun

Thumbnail
gallery
218 Upvotes

“Back in my day, I used to walk to school every day, rain or shine, over 10 kilometres, uphill both ways
”

Sound familiar?

For today’s youth, using public transit is generally a viable option, especially in larger urban centres.

  • Over four in five 15- to 24-year-olds living in urban centres live within 500 metres of a transit stop.
  • For youth and young adults living in rural areas, just over 1 in 10 live within 500 metres of a public transit stop.

More data on public transit in Canada are available in this article: “Back to school, by transit.”

---

« Quand j’étais jeune, j’allais Ă  l’école Ă  pied tous les jours, beau temps, mauvais temps, je marchais de plus de 10 kilomĂštres en montant Ă  l’aller comme au retour
 »

Ça vous dit quelque chose?

Pour les jeunes d’aujourd’hui, utiliser le transport en commun est gĂ©nĂ©ralement une bonne option pour se dĂ©placer, en particulier dans les grands centres urbains :

  • Plus de 4 jeunes de 15 Ă  24 ans vivant en milieu urbain sur 5 habitent dans un rayon de 500 mĂštres d’un arrĂȘt de transport en commun.
  • Chez les adolescents et les jeunes adultes vivant en milieu rural, un peu plus de 1 sur 10 habite dans un rayon de 500 mĂštres d’un arrĂȘt de transport en commun.

Vous trouverez d’autres donnĂ©es sur le transport en commun au Canada dans cet article : RentrĂ©e scolaire, en transport en commun.

r/onguardforthee • • Sep 23 '26

StatsCan What were the most popular baby names in Canada in 2025? / Quels étaient les prénoms de bébé les plus populaires au Canada en 2025?

Thumbnail
gallery
160 Upvotes

New data on baby names in Canada are now available for 2025:

  • For the first time, Charlotte topped the list of the most popular names for girls, ending Olivia’s nine-year reign.
  • Noah continued to be the most popular name for boys, for the fifth consecutive year.
  • Lucas, the 10th most popular boy name, and Emma, the 3rd most popular girl name, have placed in the top 100 every year since 1991.

Visit the Baby Names Observatory to search for names, compare years and explore trends in baby names.

***

De nouvelles données sur les prénoms de bébé au Canada sont maintenant disponibles pour 2025 :

  • Pour la premiĂšre fois, Charlotte s’est classĂ©e au premier rang des prĂ©noms de fille les plus populaires, mettant fin Ă  neuf ans de rĂšgne d’Olivia.
  • Noah est demeurĂ© le prĂ©nom de garçon le plus populaire pour une cinquiĂšme annĂ©e consĂ©cutive.
  • Lucas, classĂ© au 10e rang des prĂ©noms de garçon les plus populaires, et Emma, classĂ©e au 3e rang des prĂ©noms de fille les plus populaires, figurent parmi les 100 prĂ©noms les plus populaires chaque annĂ©e depuis 1991.

Consultez l’Observatoire des prĂ©noms de bĂ©bĂ© pour chercher des prĂ©noms, comparer les annĂ©es et examiner les tendances dans les prĂ©noms de bĂ©bĂ©.

r/onguardforthee • • Nov 22 '24

StatsCan A Swift effect on the economy?

Thumbnail
gallery
449 Upvotes

Are you ready for it? This week kicks off the second series of Taylor Swift’s #ErasTour shows in Canada!

From accommodations and restaurants to businesses and travel within Canada, we know All Too Well 🧣 that this tour significantly influences the economic, social and cultural landscapes of the host cities.

Let’s take a closer look at some Canadian statistics related to the pop star and the sectors likely to be the most affected by these visits to Canada: StatsCAN+

r/onguardforthee • • Mar 05 '26

StatsCan Canadians of legal drinking age purchased the equivalent of 8.0 standard alcoholic beverages per week on average in 2024/2025 / Les Canadiens et Canadiennes ayant l’ñge lĂ©gal pour consommer de l’alcool ont achetĂ© l’équivalent de 8,0 boissons alcoolisĂ©es standard par semaine en 2024-2025

Thumbnail
gallery
139 Upvotes

đŸș🌿New data have been released on the “Control and sale of alcoholic beverages and cannabis” in Canada from April 1, 2024, to March 31, 2025. Here are some highlights:

  • On average, Canadians of legal drinking age purchased the equivalent of 8.0 standard alcoholic beverages per week, down from 8.7 in the previous fiscal year and 9.7 a decade ago.
  • Domestic products represented 60.6% of total alcohol sales in Canada, up from 59.0% the previous fiscal year.
  • The fastest growing cannabis category was inhaled extracts, up 12.8%; its market share continued to increase, up to almost one-third of total sales (31.1%).

---

đŸș🌿De nouvelles donnĂ©es ont Ă©tĂ© publiĂ©es sur le « contrĂŽle et la vente des boissons alcoolisĂ©es et de cannabis » au Canada pour la pĂ©riode allant du 1er avril 2024 au 31 mars 2025. Voici quelques faits saillants :

  • En moyenne, les Canadiens et Canadiennes ayant l’ñge lĂ©gal pour consommer de l’alcool ont achetĂ© l’équivalent de 8,0 boissons alcoolisĂ©es standard par semaine, ce qui reprĂ©sente une baisse par rapport au niveau enregistrĂ© pour l’exercice prĂ©cĂ©dent (8,7) et Ă  celui enregistrĂ© 10 ans plus tĂŽt (9,7).
  • Les produits nationaux ont reprĂ©sentĂ© 60,6 % des ventes totales d’alcool au Canada, une proportion en hausse par rapport Ă  celle observĂ©e pour l’exercice prĂ©cĂ©dent (59,0 %);
  • La catĂ©gorie de cannabis qui a affichĂ© la plus forte croissance Ă©tait celle des extraits inhalĂ©s : leurs ventes ont augmentĂ© de 12,8 % et leur part du marchĂ© a continuĂ© d'augmenter pour s’établir Ă  prĂšs du tiers (31,1 %) des ventes totales.

r/onguardforthee • • Sep 10 '26

StatsCan Happy Official Languages Day! / Bonne Journée des langues officielles!

Thumbnail
gallery
217 Upvotes

Happy Official Languages Day! On September 10, we celebrate Canada’s two official languages, English and French.

According to the 2021 Census of Population, close to 6.6 million people in Canada said they could conduct a conversation in both official languages. Stay tuned! Updated data on languages from the #2026Census will be released in September 2027. Find the full census release schedule here.

In the meantime, if you’re looking for more data on languages in Canada, check out our Language Statistics Portal.

🍁🍁🍁

Bonne JournĂ©e des langues officielles! Le 10 septembre, nous cĂ©lĂ©brons les deux langues officielles du Canada : le français et l’anglais.

Selon les donnĂ©es du Recensement de la population de 2021, prĂšs de 6,6 millions de personnes au Canada ont dĂ©clarĂ© pouvoir soutenir une conversation dans les deux langues officielles. Restez Ă  l’affĂ»t! Des donnĂ©es actualisĂ©es sur les langues provenant du #RecensementDe2026 seront publiĂ©es en septembre 2027. Consultez le calendrier complet des diffusions du recensement ici.

Entretemps, si vous désirez obtenir plus de données sur les langues au Canada, consultez notre Portail de statistiques sur les langues.

r/onguardforthee • • Jun 18 '26

StatsCan June is Men’s Health Month in Canada / Juin est le Mois de la santĂ© des hommes au Canada

Thumbnail
gallery
220 Upvotes

Men’s Health Month is a great reminder to encourage the men in your life to look after their well-being and mental health.

Consult our most recent data on perceived mental health from the Canadian Community Health Survey.

---

Le Mois de la santĂ© des hommes est une belle occasion d’encourager les hommes dans votre vie Ă  prendre soin de leur bien-ĂȘtre et de leur santĂ© mentale.

Consultez nos plus rĂ©centes donnĂ©es sur la santĂ© mentale perçue provenant de l’EnquĂȘte sur la santĂ© dans les collectivitĂ©s canadiennes.

r/onguardforthee • • Sep 25 '26

StatsCan Canadians made 14.3 million visits overseas in 2025 / Les Canadiennes et Canadiens ont effectuĂ© 14,3 millions de visites Ă  des pays d’outre-mer en 2025

Thumbnail
gallery
180 Upvotes

This Sunday is World Tourism Day. To celebrate, we’ve pulled together a few quick stats relating to tourism activity in 2025.

  • In 2025, visits made by Canadians within Canada and overseas surpassed levels seen before the COVID-19 pandemic, while visits to the United States fell considerably.
  • Mexico was the top overseas country that Canadians visited in 2025, with 2,662,000 visits.
  • Compared with 2024, visits to Canada by United States residents fell, while visits by overseas residents rose, but both were below their 2019 pre-pandemic levels.

Think you know where Canadians travel most? Watch the race to the top!

👉Check out our most recent data from the National Travel Survey and Visitor Travel Survey.

đŸ§łâœˆïžđŸ§łâœˆïžđŸ§łâœˆïž

Ce dimanche, c’est la journĂ©e mondiale du tourisme. Pour cĂ©lĂ©brer, nous avons recueilli quelques statistiques Ă©clair sur l’activitĂ© touristique en 2025.

  • En 2025, le nombre de visites effectuĂ©es par les Canadiennes et Canadiens au Canada et Ă  des pays d’outre-mer a dĂ©passĂ© les niveaux observĂ©s avant la pandĂ©mie de COVID-19, mais le nombre de visites aux États-Unis a fortement diminuĂ©.
  • Le Mexique a Ă©tĂ© le pays d’outre-mer le plus visitĂ© par les Canadiennes et Canadiens en 2025 (2 662 000 visites).
  • Par rapport Ă  2024, le nombre de visites au Canada effectuĂ©es par des rĂ©sidents des États-Unis a diminuĂ©, tandis que le nombre de visites effectuĂ©es par des rĂ©sidents de pays d’outre-mer a augmentĂ©. Toutefois, dans ces deux cas, le nombre de visites Ă©tait infĂ©rieur aux niveaux observĂ©s avant la pandĂ©mie de 2019.

Savez-vous quel pays est le plus visité par les Canadiennes et Canadiens? Suivez la course pour la premiÚre place!

👉Consultez nos plus rĂ©centes donnĂ©es de l’EnquĂȘte nationale sur les voyages et de l’EnquĂȘte sur les voyages des visiteurs.

r/onguardforthee • • Feb 25 '25

StatsCan Bee colonies in Canada, 1924 to 2024 🐝🍯 / Colonies d’abeilles au Canada, 1924 à 2024🐝🍯

Thumbnail
gallery
1.1k Upvotes

There were more beekeepers and bee colonies in 2024, but less honey and less money.

🐝The number of beekeepers in Canada increased for the sixth straight year, rising from 10,523 in 2019 to 15,430 in 2024—the most beekeepers we have counted since 1988.

🍯There were 829,120 bee colonies across Canada in 2024, up 2.4% from a year earlier and just below the record high of 834,262 set in 2021.

🔗 Buzzing for more sweet stats?

***

Plus d’apiculteurs et de colonies d’abeilles en 2024, mais moins de miel et de recettes.

🐝Le nombre d’apiculteurs au Canada a augmentĂ© pour passer de 10 523 en 2019 Ă  15 430 en 2024, en hausse pour une sixiĂšme annĂ©e consĂ©cutive. Il s’agit du plus grand nombre d’apiculteurs enregistrĂ© depuis 1988.

🍯En 2024, il y avait 829 120 colonies d’abeilles au Canada, en hausse de 2,4 % par rapport Ă  l’annĂ©e prĂ©cĂ©dente et lĂ©gĂšrement au-dessous du record atteint en 2021 (834 262).

🔗 Vous bourdonnez pour des statistiques sucrĂ©es ?

r/onguardforthee • • Jul 08 '26

StatsCan Did you know that blueberries are Canada’s top-selling fruit? / Saviez-vous que la culture des bleuets est la culture de fruits la plus lucrative au Canada?

Thumbnail
gallery
344 Upvotes

July 8 is #NationalBlueberryDay. Did you know? Blueberries have been Canada’s most valuable fruit crop for most of the 21st century, claiming the top spot in sales 16 times in 25 years. In 2025, despite sales declining 1.4% year over year to $325 million, blueberries remained Canada’s most lucrative fruit crop, topping apple sales by $28 million.

While blueberries are grown across Canada, even in the territories, production is concentrated in British Columbia, Quebec and the Maritimes. Nationally, growers produced 156,922 tonnes of blueberries in 2025, down 11.3% from a year earlier.

Read this article to learn more about blueberry production in Canada.

đŸ« đŸ« đŸ«

Le 8 juillet, c’est la journĂ©e nationale du bleuet. Saviez-vous que les bleuets ont Ă©tĂ© la culture de fruits la plus lucrative du Canada pendant la majeure partie du 21e siĂšcle? Les ventes de bleuets se sont classĂ©es au premier rang Ă  16 reprises en 25 ans. En 2025, malgrĂ© une baisse des ventes par rapport Ă  l’annĂ©e prĂ©cĂ©dente (-1,4 % pour s’établir Ă  325 millions de dollars), la culture des bleuets est restĂ©e la culture de fruits la plus lucrative au Canada, ses ventes ont dĂ©passĂ© celles des pommes de 28 millions de dollars.

Bien que les bleuets soient cultivĂ©s partout au Canada, y compris dans les territoires, la production est concentrĂ©e en Colombie-Britannique, au QuĂ©bec et dans les provinces maritimes. À l’échelle nationale, les producteurs ont rĂ©coltĂ© 156 922 tonnes de bleuets en 2025, en baisse de 11,3 % par rapport Ă  l’annĂ©e prĂ©cĂ©dente.

Lisez cet article pour en savoir plus sur la production de bleuets au Canada.

r/onguardforthee • • 10d ago

StatsCan World Food Day: Who is keeping Canada fed? / JournĂ©e mondiale de l’alimentation : Qui nourrit le Canada?

Thumbnail
gallery
106 Upvotes

From farm to table, it takes a lot of hard work to keep Canadians nourished.

On World Food Day, we are recognizing the farm operators across Canada who help make it possible. When we conducted the 2021 Census of Agriculture, 262,600 farm operators were counted across the country! 🚜

Updated data on Canada’s agricultuel sector, collected in the 2026 Census of Agriculture, will be released in May 2027. These data will help support growth sustainability and informed decision making for businesses in Canada’s agriculture sector. Stay tuned here for updates: Census of Agriculture.

***

De la ferme Ă  la table, nourrir les Canadiens et Canadiennes demande beaucoup de travail.

En cette JournĂ©e mondiale de l’alimentation, nous rendons hommage aux exploitants et exploitantes agricoles au Canada qui aident Ă  rendre tout cela possible. Lors du Recensement de l’agriculture de 2021, 262 600 exploitantes et exploitants agricoles ont Ă©tĂ© recensĂ©s au pays!

Des donnĂ©es actualisĂ©es sur le secteur agricole au Canada, recueillies dans le cadre du #RecensementDeLAgriculture de 2026, seront diffusĂ©es en mai 2027. Celles-ci aideront Ă  soutenir la durabilitĂ© de la croissance et la prise de dĂ©cisions Ă©clairĂ©es pour les entreprises du secteur agricole au Canada. Restez Ă  l’affĂ»t pour obtenir les mises Ă  jour : Recensement de l'agriculture.

r/onguardforthee • • Jun 10 '26

StatsCan How has Canada’s population pyramid changed, and what does it mean for the future? / Dans quelle mesure la composition de la pyramide des Ăąges du Canada a-t-elle changĂ© et qu’est-ce que cela signifie pour l’avenir?

Thumbnail
gallery
76 Upvotes

Canada’s population age structure is changing, and it’s reshaping everyday life. What do today’s shifting demographics mean for the future? From housing and schools to health care, big generational shifts are driving new demands.

đŸŽ™ïž Tune in to our latest Eh Sayers podcast episode as we explore the story behind the numbers.

🔗Access the data mentioned in the episode here.

---

On observe des changements Ă  la structure par Ăąge de la population canadienne, et cela transforme notre vie quotidienne. Que signifient ces changements dĂ©mographiques pour l’avenir? Qu’il s’agisse du logement, des Ă©coles ou des soins de santĂ©, les grands changements gĂ©nĂ©rationnels sont Ă  l’origine de nouvelles demandes.

đŸŽ™ïžĂ‰coutez le plus rĂ©cent Ă©pisode de notre balado HĂ©-coutez bien pour dĂ©couvrir l’histoire qui se cache derriĂšre les chiffres.

🔗AccĂ©dez aux donnĂ©es mentionnĂ©es dans l’épisode ici.

r/onguardforthee • • Apr 09 '26

StatsCan In 2024, about one in three adults aged 18 and older had obesity / En 2024, environ 1 adulte ùgé de 18 ans et plus sur 3 était considéré comme étant obÚse

Thumbnail
gallery
75 Upvotes

Over the past few decades, obesity has become more prevalent in Canada. Here’s a look at how the weight of Canadians has evolved over time and the effects of obesity on health.

🔗 Consult the special edition of Insights on Canadian Society for a variety of new releases about changes over time.

---

Au cours des derniĂšres dĂ©cennies, la prĂ©valence de l’obĂ©sitĂ© a augmentĂ© au Canada. Voici un aperçu de l’évolution du poids des Canadiennes et Canadiens au fil du temps et de l’incidence de l’obĂ©sitĂ© sur la santĂ©.

🔗 Consultez le numĂ©ro spĂ©cial de Regards sur la sociĂ©tĂ© canadienne qui inclut une variĂ©tĂ© de nouvelles publications portant sur les changements dans la sociĂ©tĂ© au fil du temps.

r/onguardforthee • • Aug 11 '26

StatsCan đŸ—‘ïžPrince Edward Island disposes of the least residential waste per person / đŸ—‘ïž L’Île-du-Prince-Édouard est la province qui produit le moins de dĂ©chets mĂ©nagers par habitant

Thumbnail
gallery
112 Upvotes

In 2024, 11.1 million tonnes of residential waste was generated nationwide, up by 158 046 tonnes from 2022 (+1.4%). Over the same period, the estimated population increased 5.9%.

Although households threw out more trash in 2024, rates of diverting materials away from the trash and into recycling and composting bins also increased—read about it here.

---

En 2024, les mĂ©nages ont gĂ©nĂ©rĂ© 11,1 millions de tonnes de dĂ©chets Ă  l’échelle nationale, en hausse de 158 046 tonnes par rapport Ă  2022 (+1,4 %). On estime que la population a augmentĂ© de 5,9 % au cours de la mĂȘme pĂ©riode.

MĂȘme si les mĂ©nages ont jetĂ© plus de dĂ©chets en 2024, les taux de rĂ©acheminement de matĂ©riaux vers des bacs de recyclage et de compostage ont Ă©galement augmentĂ©, consultez l’article ici.

r/onguardforthee • • Aug 04 '26

StatsCan A sweet stat for Peach Month / Des donnĂ©es fraĂźchement recueillies pour le Mois De La PĂȘche

Thumbnail
gallery
186 Upvotes

August is National Peach Month!

While Canada’s total peach-growing acreage dipped slightly from 6,034 acres in 2024 to 5,776 acres in 2025, Ontario continued to lead the way, accounting for just over three-quarters (76.5%) of the country’s peach-growing acreage.

Learn more about the area, production and farm gate value of marketed fruits in Canada.

🍑 🍑 🍑

Le mois d’aoĂ»t est le mois nationale de la pĂȘche!

MĂȘme si la superficie totale consacrĂ©e Ă  la culture des pĂȘches au Canada a lĂ©gĂšrement diminuĂ©, passant de 6 034 acres en 2024 Ă  5 776 acres en 2025, l’Ontario est demeurĂ© en tĂȘte, reprĂ©sentant plus de trois quarts (76,5 %) de la superficie totale consacrĂ©e Ă  la culture des pĂȘches au pays.

Pour en savoir plus sur la superficie, la production et la valeur à la ferme des fruits commercialisés au Canada.