Vielen Dank!

Hello everyone,

I have a letter from 1928 where a central 10-line passage was written in shorthand (most likely Gabelsberger Stenografie). I would be extremely grateful if someone could help transcribe it into German (and/or English).

Context & Background:
Date & Location: June 7, 1928, sent from Oradea (Romania) to Vienna (Austria).
Writer: Erna (sister).
Recipient: Erich (brother, who just graduated with his medical degree / Promotion at the University of Vienna).

Immediately preceding longhand text: Erna congratulates him on passing his exams

(I'm happy to put up an image of the entire page if that's helpful

Because this passage is in shorthand, it is likely personal advice, family gossip, financial matters, or confidential thoughts about his next career/personal steps.

Any help reading any or all of these lines would be greatly appreciated! Thank you in advance!

Hello,

I am trying to accurately identify the German artist who painted this piece. It is a traditional mid-century oil landscape depicting a lake and a massive limestone mountain peak in the Bavarian Alps / Oberland region.

The signature is located in the bottom-right corner and appears to be written in a fluid, old German cursive script (possibly Sütterlin or Offenbacher).

Here is what I can break down so far based on layout:

• Line 1: The artist's surname. It seems to start with a prominent capital loop (maybe an S, Sch, or St) and features distinct vertical spikes or loops near the end (possibly a double tt or ff).
• Line 2: Clearly looks like "München" (Munich), written in a quick zigzag script.
• Line 3: Dated 1951.

Standard art databases frequently index artists by their standard block-letter signatures, but this particular piece seems to be signed in the artist's natural personal handwriting, making it hard to look up.

If anyone can help translate or recognize the specific letter structures in the surname on the first line, I would be incredibly grateful! Thank you for your time and expertise.

Lou

Bild 1 ist der komplette Eintrag für den inhaltlichen Zusammenhang

Bild 2 ist der Teil davon, den ich nicht entziffern kann.

Hier der Text des ersten Teils:

Wiebke Catharina .  .  .  uneheliche Tochter der Margarethe Thöming in Lohe, geborene Tochter des (Berufsname?) Peter Thöming (Wort?) und der Margarethe, geborene Mumm.

(17 Jahre alt (J.a.))

Die Mutter hat laut Attest der Hebamme Maria Stolley den Dienstknecht Peter Mumm in Königsbach als Vater des Kindes genannt und 10 Monate (vor?) ihres Kindes auch in Königsbach gedient.

Gezeichnet:        1. Catharina (Blunz?)

1. Jürgen Kuhr

2. Anna Hagge

(ab hier unleserlich)

Ich bin noch ziemlich neu mit dem ganzen aber ich denke es handelt sich um die Liste der Privatsachen des gefallenen Soldaten, kann mir jemand helfen?

I have transcribed 1,900 pages of this book in 2 Volumes but this addendum is in a different hand then the author. Help would be much appreciated. Just trying to finish the project as best as can be. :) thank you for the help. This community is awesome!

Vielen lieben Dank!!

Grüß euch!

Ich habe folgendes Foto auf dem Dachboden meiner Oma gefunden.

Ich lese: Andenken aus R... (Russland? Aber es sieht nach 2 R aus) am 19.5.1940

sendet dir dein Bruder Peter Hafner.

Könnt ihr den Ort/das Land entziffern?

Das wären die ersten Worte: "„Simon Aumüller Müller besitzet die Mühl, welche ao: 1752 als ¼ Hof ........"

Hallo, kann dir jemand helfen, welchen Dienstgrad und so weiter dieser Soldat hatte? Vielen Dank

Kann jemand die Uhrzeit lesen zu der sie geboren wurde? Danke schonmal

Das Buch wurde mir vor ein paar Jahren vermacht. Mit den meisten Zeilen habe ich allerdings zu kämpfen. Vielleicht wäre ja jemand so freundlich und kann mir ein paar Passagen übersetzen :)

Hoping some can help, I think I have most of it but hoping someone can double check my German transcription and fill in what I can't read:

siche Adam solte seine kinder aùf Englisch, gleich ihm am 4te tag (: Genesis:1,14. :) den (?) in sydischer gestalt, fuhr gebildet wehr stort pflantzen, den da seint aùch den (?) solch alle heyden, alß ney ihre brùnner aùf gegangen

I would be grateful for a complete transcription of this German message, preserving uncertain words where necessary. The card was written in Montevideo on 25 August 1900 and sent to Minden, Germany. I can read the heading as “Montevideo, d. 25. August (Nationalfeiertag) 1900”, but I would prefer not to suggest readings for the remainder and risk influencing the transcription.

A translation is welcome, but the original German transcription is the priority.

Hello, I have been transcribing this book but I can't seem to read this addendum written by a different hand. Hoping someone can help me. Thank you

Hi zusammen,

Ich gehe gerade die Stammbücher meiner Urgroßeltern durch und auch wenn einiges bereits entziffert ist, gibt es ein paar Seiten, die schwer zu entziffern sind.
Kann jemand die grün markierten Wörter deuten?

Die Familie lebte in Striegau bzw. Gräben in Schlesien, falls das hilft.

Danke für jede Unterstützung!