Je donne des cours d’anglais à Magog, et ces erreurs reviennent presque chaque semaine. Rien de grave, mais elles sautent aux yeux en réunion ou dans un courriel.

1. « I assisted to the meeting »
« Assister » à une réunion, c’est attend. Assist veut dire aider.
✅ I attended the meeting.

2. « Can you send me the informations? »
Information ne prend jamais de « s » en anglais.
✅ Can you send me the information?

3. « I’m agree »
Agree est un verbe, pas un adjectif.
✅ I agree.

4. « Actually, I work on the project »
Actually veut dire « en fait », pas « actuellement ».
✅ I’m currently working on the project.

5. « I work here since 3 years »
Avec une durée, on utilise for, et le verbe change.
✅ I’ve worked here for 3 years.

Le #4 est probablement le plus courant. Lesquelles vous avez déjà faites? Ou d’autres que vous voyez souvent?

Salut tout le monde !

Je suis heureux de vous présenter Jogolinga, une application que j’ai développée pour faciliter l’apprentissage du bambara et de nombreuses autres langues africaines.

L’objectif est simple : rendre les langues africaines plus accessibles à tous, que vous souhaitiez apprendre la langue de vos origines, communiquer avec votre famille, découvrir une nouvelle culture ou simplement apprendre quelque chose de nouveau.

Je ne compte pas m'arrêter à ces langues mais je souhaite mettre en évidence les liens (ethymologie, culture etc...) entre chacune d'entre elles.

📱 Vous pouvez découvrir l’application ici :
https://jogolinga.app

L’application est également disponible sur Google Play. Une version pour iOS est prévue prochainement.

Comme il s’agit d’un projet que je développe moi-même, vos retours me seraient vraiment précieux !

N’hésitez pas à essayer l’application et à me dire ce que vous en pensez :

• Quelles fonctionnalités aimeriez-vous voir ?
• Qu’est-ce qui pourrait améliorer votre expérience d’apprentissage ?
• Quelles langues africaines aimeriez-vous apprendre ?

Nous sommes constamment exposés à des discours de nos politiciens sur les réseaux sociaux.

Si tu es désireux de faire avancer la recherche pour mieux comprendre leurs mécanismes et à m'aider à trouver 200 participants, tu peux participer à mon étude sur la représentation des politiques dans les réseaux sociaux en répondant à un questionnaire d'environ 10 minutes.

Seules conditions : être majeur et être francophone. Tu peux faire l'expérience sur ordinateur, comme sur téléphone en suivant ce lien : https://fpse.qualtrics.com/jfe/form/SV_1CfosZ6ScSQDDQG

Les données sont anonymes.

Merci beaucoup ! N'hésite pas à partager le lien autour de toi !

N.B. Le questionnaire est en français. Il est possible que le moteur de recherche propose une traduction anglais-français. Il faut la désactiver, sinon il risque d'y avoir des phrases incohérentes.

Je réalise mon mémoire de recherche sur le rôle des influenceurs dans nos choix de films, et j'ai besoin de votre avis !

7 minutes · 100 % anonyme · Ouvert à tous les amateurs de cinéma

https://forms.gle/MVCRCMFPc6gqbeNv7

Merci pour votre aide, et n'hésitez pas à partager !